-A A +A
May 11

Table ronde sur les politiques, Montréal: Suzanne Fortier, Principal and Vice-Chancellor, McGill University

Montréal QC, Le Club Universitaire de Montréal, 2047 rue Mansfield

Gagner la partie : en investissant stratégiquement dans les universités, le Canada peut devenir un chef de file mondial en matière de recherche et d’innovation (Winning the Game: How Strategic Investment in our Universities can give Canada its Research an

English to follow.

Les avantages concurrentiels des économies développées et en voie de développement sont liés aux aptitudes des pays à recruter et à déployer le potentiel de talents qui leur permettront de se démarquer en recherche et innovation. Au cours des dernières décennies, le Canada est devenu l’un des principaux joueurs dans les domaines de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation. Nos universités attirent des étudiants et des professeurs parmi les plus brillants au monde qui, par leurs recherches de pointe, redéfinissent l’innovation. Le temps est venu de miser sur cette formidable ressource afin de faire progresser le rôle de notre pays à l’égard de la prospérité sociale et économique mondiale.

 

Countries in both advanced and developing economies know that their competitive advantage lies in attracting and developing the talent that will make them leaders in research and innovation. Over the last decades, Canada has become a major force in higher education, research and innovation. Our universities are attracting some of the world’s brightest students and professors who are doing cutting-edge research and redefining innovation. Now is our time to use this great Canadian resource to advance our country’s role in global societal and economic prosperity.

English to follow.

Suzanne Fortier est devenue la 17e principale et vice-chancelière de l’Université McGill en 2013. Chercheuse accomplie dans le domaine de la cristallographie, la professeure Fortier se spécialise dans l’élaboration de méthodologies mathématiques et de l’intelligence artificielle entourant la détermination de la structure des protéines. Auteure ou coauteure d’au-delà de 80 publications scientifiques, Suzanne Fortier est titulaire d’un baccalauréat en sciences et d’un doctorat de l’Université McGill. Avant son retour à son alma mater, la professeure Fortier a assuré la présidence du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, de 2006 à 2013. Elle a été professeure de chimie à l’Université Queen’s à Kingston, en Ontario, de 1982 à 2005 et a occupé les fonctions de vice-principale à la recherche et de vice-principale à l’enseignement de 1995 à 2005; établissement qui lui a d’ailleurs décerné le Prix pour service exceptionnel. La principale Fortier a reçu un doctorat honorifique des universités Thompson Rivers et Carleton ainsi que la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II. Suzanne Fortier est fellow de l’Association américaine pour l’avancement des sciences et officier de l’Ordre national du mérite de France. Elle est également membre du Conseil de l’Association des universités et collèges du Canada, du Conference Board du Canada, de Montréal International et membre du Comité stratégique des investissements d’excellence de l’Université de Bordeaux.

Sous la direction de la professeure Fortier, McGill a mis en place des initiatives qui en feront une université plus réceptive, ouverte et déterminée, et qui étayeront la réputation de l’institution à titre de chef de file de l’enseignement supérieur à l’échelle mondiale. Ces initiatives comprennent l’augmentation des occasions d’apprentissage expérientiel pour l’ensemble des étudiants de premier cycle, la promotion d’un environnement de recherche qui favorise la créativité et la collaboration, ainsi que l’accroissement du rôle de McGill à titre de partenaire profondément engagé au sein de sa communauté.

 

Professor Suzanne Fortier became the 17th Principal and Vice-Chancellor of McGill University in 2013. A respected scholar in the field of crystallography, Prof. Fortier specializes in the development of mathematical and artificial intelligence methodologies for protein structure determination. She earned a BSc and PhD from McGill University and has authored or co-authored over 80 scientific publications. Before returning to her alma mater, Prof. Fortier served as President of the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) from 2006 to 2013. She was a Professor of chemistry at Queen’s University in Kingston, Ontario from 1982 to 2005 and also served as Vice-Principal (Research) and Vice-Principal (Academic) between 1995 and 2005. Prof. Fortier received the Queen’s University Distinguished Service Award, honorary doctorates from Thompson Rivers and Carleton Universities, and the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal. She is a fellow of the American Association for the Advancement of Science and an Officer of France’s National Order of Merit, and is currently a Board member of the Association of Universities and Colleges of Canada, the Conference Board of Canada, Montreal International, and is a member of the Strategic Committee of Investissements d’Excellence Bordeaux.

Under Prof. Fortier’s leadership, McGill has launched initiatives that will lead to a more open, connected, and purposeful university, and that will expand McGill’s reputation as a worldwide academic leader. These initiatives include increasing experiential learning opportunities for all undergraduate students, fostering a research environment that encourages creativity and collaboration, and expanding McGill’s role as an engaged community partner.

to

Add to Calendar